Blog

Government: Please start ‘speaking human’

Share

Most governments don't have to worry about winning and retaining customers. Perhaps that is why they have such a very long way to go in terms of speaking human. Today, many government websites reflect this and are very difficult to understand and use for the average citizen. This leads to complaints, negative press and excessive numbers of phone calls, which could have been avoided or handled much cheaper and more efficiently over the web.

At our Philadelphia conference earlier this month Eric Karjaluoto made a very compelling case for organisations to 'speak human' in order to better connect with customers. He illustrated his keynote with best and worst practice examples from large and small enterprises that made it clear why you can no longer “lie, cheat, steal” your way to making it big. This advice applies equally well to government administration, which would be able to make real progress if they became better at connecting with citizens.

A few stories to illustrate the potential and how the web could help:

  • In Denmark with a population of 5 million, the Danish Tax and Customs Administration receives about 4,5 million phone calls every year with questions about taxes. In a a story in a Danish newspaper, a government representative says that the Danish tax rules are particularly complex. That might be true, but a good content strategy making the website much easier to use should be able to reduce the number of  calls greatly.
  • In the US, The New York Times recently reported that doctors, once used to answering patients’ questions about their hearts or other matters physical, have lately spent up to half of their time answering a range of different questions — about the new health care law. Needless to say, substantial policy changes will always lead to questions. Better websites with plain language texts should help answer most of these.

Part of 'speaking human' is about using plain language. In the UK, The Plain English campaign has been campaigning since 1979, "against gobbledygook, jargon and misleading public information." Here's an educational example from their website:

Before:

High-quality learning environments are a necessary precondition for facilitation and enhancement of the ongoing learning process.

After:

Children need good schools if they are to learn properly.

Plain language will indeed get you far in terms of speaking human. You've probably seen plenty of examples like the above in both paper and online communication if you have had to deal with government. Plain language in a sense is the easy part, the difficult one is the "connect" part. This is where you actually listen and builds a relationship - regardless of whether online or offline. I can name several enterprises that do this well at the moment and Eric Karjaluoto also named a few.

Please, dear reader, can you mention just one government agency that 'speaks human' today?

Janus Boye

Janus Boye
Founder & Managing Director

As founder and managing director at J. Boye, Janus has grown the business from an office at home in 2003 to an international operation today with members in Europe and North America.

Janus is a frequent speaker at industry events and chairs the renowned J. Boye Conferences held since 2005 in Denmark and since 2009 in Philadelphia, US. Among the organisations that have recently called upon Janus' expertise are  local government agencies, the UN in New York and companies such as Brother, Carlsberg and Red Bull.

jb@jboye.com

Leave a Reply

Most popular posts from our blog
August 12, 2009 by Janus Boye
Selecting the right CMS is not an easy task with; there is in excess of 1,000 vendors in the very dynamic CMS…
February 16, 2010 by Janus Boye
All modern CMS vendors claim to be capable of delivering content to mobile devices. Some even offer additional modules to make the…
March 21, 2011 by Janus Boye
You may be impressed by some of the features during a CMS product presentation, but in reality many of the features that…
Recent comments
May 17, 2013 by Rachel
FWIW, I'm in the camp that considers WordPress to be a blogging solution, and no more than that. It's certainly…
April 19, 2013 by Fredrik
Dear Mr. Olsson! Even though your post is now almost a year old, I could not have agreed more today.…
April 17, 2013 by Jason Rhoads
It's amazing how the social media features are changing traditional intranets. Any word on how they are going to handle…